ECOM Instruments na SPS 2022: ecossistema de dispositivos móveis intrinsecamente seguros para cada cenário de fábrica inteligente

Com os óculos inteligentes Visor-Ex® 01 da ECOM Instruments, os trabalhadores móveis ganham um
companheiro de alto desempenho para todas as tarefas que exigem uma utilização mãos-livres e uma
comunicação contínua
Seja para documentação, ordens de trabalho digital, visualização de desenhos de construção, operações
inteligentes ou comunicação “ver o que vejo” em tempo real com assistência remota: para estes cenários de
aplicação atuais e futuros, a ECOM Instruments já oferece uma carteira abrangente composta por
dispositivos inteligentes intrinsecamente seguros, dispositivos periféricos, consultoria e assistência pelos
próprios engenheiros de aplicações, assim como serviços digitais. A carteira da ECOM reúne alto
desempenho, comunicação fiável e facilidade de utilização num conceito holístico. As soluções inteligentes
abrem novas perspetivas no domínio da colaboração digital em áreas perigosas – de forma independente da
localização, rápida e segura. Os dispositivos inteligentes intrinsecamente seguros, o software de última
geração e os serviços digitais permitem que os trabalhadores móveis partilhem “know-how” de forma digital
em tempo real ou levem um perito à cena da ação como se estivesse no local. Daí resultam processos mais
previsíveis, controláveis e otimizados, poupanças de custos graças a menos interrupções, assim como uma
maior produtividade e uma gestão do conhecimento sustentável. Na SPS – Smart Production Solutions de 8
a 10 de novembro de 2022 em Nuremberga, Alemanha, os visitantes da feira podem descobrir mais a
respeito da ampla gama de serviços para áreas perigosas da ECOM Instruments no corredor 7A, expositor
411.
Suporte digital também mãos-livres: Visor-Ex® 01
Um dos destaques da ECOM Instruments na feira é o Visor-Ex® 01: pesando 180 gramas, são os óculos
inteligentes intrinsecamente seguros mais leves no mercado. O Visor-Ex® 01 é o primeiro dispositivo do
género a ser certificado de acordo com a ATEX e IECEx. Uma característica única é o novo conceito de
distribuir várias funções dos óculos inteligentes pelos componentes individuais, de maneira a minimizar o
peso. O sistema modular dos óculos inteligentes com câmara e microfone integrados, o smartphone SmartEx® 02 e uma bateria externa oferecem aos trabalhadores móveis a máxima flexibilidade possível, assim
como novas formas remotas de desempenhar as suas funções – por exemplo, mantendo as suas mãos
livres para realizar várias tarefas. O ecrã OLED do Visor-Ex® 01 apresenta a informação necessária para
realizar o trabalho. A atenção integral do trabalhador móvel na tarefa atual reduz o risco de erros ou interrupções no fluxo de trabalho .

Através do smartphone Smart-Ex® 02 comprovado da ECOM Instruments, os trabalhadores móveis podem
visualizar documentos relevantes para a missão, como listas de controlo, e depois mudar para o modo
mãos-livres com os óculos inteligentes Visor-Ex® 01. A conceção modular do sistema proporciona aos
trabalhadores móveis a máxima flexibilidade possível nas suas tarefas
Agora também disponível para utilização na zona 1/21: Tab-Ex® 03
Para fluxos de trabalho digitais exigentes, como trabalhar com planos detalhados ou listas de controlo
extensas, o tablet Tab-Ex® 03 intrinsecamente seguro com um generoso ecrã de 8 polegadas revela-se
uma ferramenta prática. Desde o final de outubro de 2022, o Tab-Ex® 03 está disponível não só na versão
DZ2 (Zona 2/22), mas também na variante DZ1 para utilização na Zona 1/21. Assim, o desempenho e a
facilidade de utilização de um Samsung Galaxy Tab Active3 são transportados para áreas fabris onde pode
ocorrer uma mistura explosiva de ar com substâncias inflamáveis. Para os trabalhadores móveis, isto
significa um aumento da produtividade no seu trabalho diário. Graças a uma câmara de 13 megapixels na
parte de trás e a uma câmara dianteira de 5 megapixels, podem, por exemplo, enriquecer a sua
documentação em tempo real com fotografias e vídeos de alta resolução. A nova Enterprise Edition da
Samsung Knox garante a segurança absoluta dos dados e do dispositivo.

A ECOM Instruments continua a história de sucesso da sua série Tab-Ex® de 8 polegadas em uso a nívelinternacional com o tablet Tab-Ex® 03 intrinsecamente seguro na variante DZ1 (para Zona 1/21 e Divisão 1)

Comunicação inteligente para levar: Smart-Ex® 02
Tal como o Tab-Ex® e o Visor-Ex®, o smartphone Smart-Ex® 02 intrinsecamente seguro também colmata a
lacuna da digitalização em áreas perigosas: aqui, apenas podem ser utilizados dispositivos móveis
certificados para a área perigosa correspondente. Como fonte de informação e ferramenta de
documentação, o Smart-Ex® 02 torna as tarefas de rotina relacionadas com o diagnóstico, a manutenção e
a reparação de dispositivos e máquinas em áreas perigosas mais fáceis para os trabalhadores móveis. A
documentação digital através do smartphone garante uma gestão integrada do conhecimento em tempo
real. O smartphone ergonómico pode ser utilizado intuitivamente, mesmo com luvas. Os botões de pressão
(Push-To-Talk) e de alarme não só asseguram a máxima facilidade de utilização, mas também a segurança
do trabalhador móvel. Com um maior intervalo de temperaturas de -20 a +60 °C, um ecrã robusto feito de
vidro Gorilla Glass e uma bateria que dura 24 horas, o Smart-Ex® 02 foi otimizado para ser utilizado em
ambientes industriais adversos.

Os serviços e produtos digitais, tais como a pré-configuração automatizada, a gestão integrada de
dispositivos móveis e a análise de dispositivos da ECOM Instruments, garantem que os dispositivos
inteligentes se adaptam a novos desafios em muito pouco tempo – por exemplo, através de atualizações
sem fios.
Sobre a Pepperl+Fuchs
Com 6600 funcionários em todo o mundo, a Pepperl+Fuchs registou 790 milhões de euros em vendas no
ano de 2021. O grupo é um dos líderes na área de tecnologia de sensores industriais e proteção contra
explosões. A sede em Mannheim, Alemanha, representa o núcleo do conhecimento técnico da empresa,
onde engenheiros e especialistas pesquisam e desenvolvem as mais recentes tecnologias e produtos. A
empresa foi fundada em 1945, sendo um pequeno negócio de família. Atualmente a Pepperl+Fuchs tem
representação em todos os continentes através de mais de 40 subsidiárias. A nossa presença global
proporciona-nos o melhor dos dois mundos: os mais altos padrões técnicos e instalações de produção
eficientes, também em termos de custos. A Pepperl+Fuchs tornou-se um parceiro para utilizadores globais
de tecnologia de automação e oferece o mais amplo portefólio de componentes ensaiados e testados para
as necessidades de automação de produção e de processos.
Pepperl+Fuchs Ltda
Rua Jorge Ordonhes, 58
Jardim Sao Francisco
CEP 09890-170 SAO BERNARDO DO CAMPO
Brazil
DEPARTMENT SALES
Telefone: +55 11 4341 8448
Fax: +55 11 4393 0401
vendas@br.pepperl-fuchs.com
Pepperl + Fuchs SE
Lilienthalstraße 200
68307 Mannheim
GERMANY
pa-info@de.pepperl-fuchs.com
Tel.:+49 (0) 621 776-1111
Fax: +49 (0) 621 776-271111
Irmtraud SCHMITT
Telefone: +49 (0) 621 776-1215
Fax: +49 (0) 621 776-2505
ischmitt@de.pepperl-fuchs.com
3/